Have you ever wondered why you don’t hear the waiters sing Happy Birthday while celebrating a birthday at a chain restaurant, like Red Robin or Buca DiBeppo? Instead they gather round the tab…